Dasar Privasi
Terakhir dikemas kini: 2026-10-15
Dasar ini menerangkan data peribadi apa yang kami kumpulkan apabila anda menghubungi kami melalui laman ini, mengapa, dan hak yang anda miliki. Ia terpakai bersama notis yang dipaparkan semasa data dikumpulkan.
01Siapa yang bertanggungjawab bagi data anda
Beijing Huwokang Technology Co., Ltd. (HWK · Human Wellbeing Kinetics), Beijing, China, ialah pengawal data peribadi yang dikumpulkan melalui hwkcare.com. Pertanyaan dan permintaan hak: huwokang@126.com.
02Apa yang kami kumpulkan
Hanya apa yang anda taip dalam borang pertanyaan dan borang pengedar: nama, syarikat, nama hubungan, alamat emel, negara, minat produk dan mesej anda. Kami tidak meminta data kesihatan dan tidak mengumpulkan data peribadi sensitif melalui laman ini.
03Tujuan dan asas undang-undang
Untuk menjawab pertanyaan anda dan, jika berkaitan, menilai hubungan pengedaran. Kami bergantung pada persetujuan anda semasa menghantar borang, serta kepentingan sah kami dalam menjawab pertanyaan perniagaan. Kami tidak menggunakan data anda untuk keputusan automatik atau pemprofilan.
04Perkongsian dan pemindahan rentas negara
Kami tidak menjual data anda. Ia disimpan pada pelayan kami sendiri dan diproses oleh kami. Jika pemindahan ke negara lain diperlukan, kami memakai perlindungan yang dikehendaki oleh GDPR dan, bagi Thailand, oleh Akta Perlindungan Data Peribadi.
05Tempoh simpanan
Rekod pertanyaan dan pengedar disimpan sehingga 24 bulan selepas hubungan terakhir, kemudian dipadamkan. Rekod yang diperlukan bagi memenuhi kewajipan undang-undang atau kontrak boleh disimpan lebih lama.
06Hak anda
Di bawah GDPR dan PDPA Thailand anda boleh meminta untuk melihat, membetulkan, memadam, mengehadkan atau memindahkan data anda, membantah pemprosesan, dan menarik balik persetujuan pada bila-bila masa. Anda juga boleh mengadu kepada pihak berkuasa perlindungan data di negara anda, atau kepada Jawatankuasa Perlindungan Data Peribadi (PDPC) Thailand. Tulis ke huwokang@126.com dan kami akan membalas dalam tempoh 30 hari.
07Pemproses pihak ketiga dan terjemahan automatik
Kami menggunakan perkhidmatan AI pihak ketiga, DeepSeek (dikendalikan oleh syarikat di Republik Rakyat China), untuk menjana terjemahan kandungan berita dan pemasaran yang diterbitkan di tapak ini. Apabila pasukan editorial kami menyerahkan teks sumber bahasa Inggeris, teks tersebut dihantar kepada dan diproses oleh DeepSeek untuk menghasilkan versi bahasa lain. Kandungan editorial ini tidak termasuk data peribadi daripada borang pertanyaan; jika anda percaya mana-mana kandungan yang diterbitkan mengandungi data peribadi anda, hubungi huwokang@126.com dan kami akan mematikan terjemahan automatik untuk kandungan tersebut. Semua pemindahan antarabangsa dilindungi oleh perlindungan yang diperlukan oleh GDPR dan PDPA Thailand.